Grenzen verschwimmen... und was schwimmt mit?
Kunstaktion des Flensborg Fjord Kunst & Kulturforening (FFKK): 11 KünstlerInnen aus Deutschland und Dänemark stellen Kunstwerke her, Gäste können interaktiv teilnehmen (Malerei, Filzarbeit, Objekte). Um 16 Uhr kommen Flensburg's Oberbürgermeisterin - Simone Lange - und der Bürgermeister von Apenrade - Thomas Andresen - zu einem Freundschaftstreffen auf der Brücke. Die Kunstaktion des FFKK endet mit Livemusik (ab 19 Uhr) von Inge Lorenzen (Plattdeutsch) und Anna Thomsen & Jens Peter Müller (Folk).
Inge Lorenzen - bekannt als Sängerin der Gruppen "Lorbass" und "Die Mollies" ist seit ca 10 Jahren mit ihrem plattdeutschen Soloprogramm unterwegs. Sie singt Lieder von Janis Joplin, Leonard Cohen, Bob Dylan, Reinhard Mey, Rolling stones etc auf plattdeutsch und begleitet sich auf ihrer Gitarre. Ihre Texte stammen auseigener Feder oder wurden von befreundeten Kollegen ins Plattdeutsche übertragen.
Jens-Peter Müller, Gründer und langjähriger künstlerische Leiter des deutsch-dänischen Festivals folkBALTICA und Anna Thomsen, Mitglied im folkBaltica Ensemble, singen und spielen mit Geigen und Gitarre eigene Folk-Kompositionen und traditionelle Musik aus Deutschland und Skandinavien.
- Hvornår: kl. 13:00 - 21:00
- Hvor: Danmark, grænsesten 1, grænseovergang Skomagerhus (Dammweg, Parkering: Wassersleben, offentligt parkeringsplads ved stranden). Ekstra parkeringsplads: Kobbermølle Danske Skole, Wassersleben 32, 24955 Harrislee
- Hvordan: outdoor, gående, stående
- Bemærk: Arrangement finder sted på den danske side af grænsen. Deltagelse kræver i hh. til de aktuelle regler enten en negativ coronatest, en afsluttet vaccinering eller helbredelse efter corona. Såfremt minimumsafstanden på 1,5 m ikke kan overholdes, skal der bruges mundbind ved færdsel til fods. Arrangementerne foregår på tysk og dansk; deltagelse er gratis.
- man må gerne bringe et picnickurv (selvforplejning)