Moin Mojn – sammen hen over grænser

År 1920 afgav tyskere og danskere deres stemmer ved valget og grænsedragningen mellem de to nabolande. I anledning af 100 års jubilæet for den dansk-tyske afstemning og grænsedragning - som danskerne kalder ”Genforeningen” - fejrer vi denne mærkedag med et års forsinkelse, fra 2. til 08. August 2021.

Med sloganet "Moin Mojn– sammen hen over grænserne" sørger enkeltstående arrangementer for et broget og afvekslingsrigt rammeprogram, hvor tyske og danske optrædende vil demonstrere, at der ganske vist eksisterer en grænse mellem vore to lande på kortet, men at grænseregionen er interaktivt knyttet sammen. Alle er inviteret til aktiv deltagelse, når der festes i et dansk-tysk fællesskab med koncerter med regionale musikere, spændende udstillinger, en hyggelig cykeltur hen over grænsen, kunstneriske vær-med-aktioner og meget mere. Vi glæder os til at fejre dagen, selv om vi af coronahensyn har været nødt til at vente et helt år.

For at arrangementet kan gennemføres under de gældende betingelser, organiseres de enkelte, små arrangementer decentralt på tildels mindre og utraditionelle scener og steder. Lad dig overraske - af stederne, temaerne og aktørerne! På denne side vil vi præsentere disse - og hele vores program.  

Arrangøren er TAFF (Tourismus Agentur Flensburger Förde), og vi støttes af mange forskellige organisationer, som det også fremgår af programmet. Vi vil derfor rette en stor tak til alle de, der har gjort det muligt for os, at stable dette projekt på benene.

TAFF er regionens centrale marketing-organisation for Flensborg Fjord regionen. Til vore opgaver hører bl.a. som lokal turist-organisation at markedsføre turismen for Flensborg og Glücksburg landsdækkende og internationalt, foruden med servicetilbud og tjenesteydelser at udvikle turismetilbud og -produkter i Flensborg og omegn. Desuden gennemfører TAFF arrangementer og events, som fx Flensborgs julemarked.

Kontakt:
Friederike Schmidt
Arrangementsledelse
Fon: + 49 (0) 461 90 90 93 50
E-Mail schmidt(a)flensburger-foerde.de
www.flensburger-foerde.de